洋蜂也就是人们口头常说的意蜂。
家蜂也就是人们常说的约定俗成的中华蜜蜂，也叫土蜂，本地蜂种。
不过，只要人工饲养的蜜蜂都可以称为家蜂。野外自然生存的中华蜜蜂（简称中蜂）也可叫野蜂。收养后才可称为家蜂。
区别在于：洋蜂群势大，采蜜多可以实现，蜂蜡，蜂胶，蜂王浆，蜂花粉，蜂蜜的多项高产，同时繁殖快，饲料消耗较大。适合采集大面积大蜜粉源。大转地追花。不过也有相当一部份定地养洋蜂取浆为主，这种洋蜂又叫浆蜂。
洋蜂和家蜂区别
你出题本身就不完整，养在家里的叫人工养殖（家蜂），洋蜂是国外的蜜蜂引进到国内。前者是家野问题后者是品种问题，两者根本搭不上边
