在美国人的口头上，有关盖茨的传奇远不止如此。他衣着随便，眼镜常擦不干净，说话又直又冲，爱开快车，无论怎么看他都不像是一个大公司的老板。
比尔·盖茨是一个本身自相矛盾、具有双重性格的人。他可以在疯狂追求一个女友的同时，又与另外一个女友幽会私下没有人时，他急不可待地想吃意大利面，而在公共场所只点个汉堡包和油炸土豆条充饥。报纸上报道说盖茨是一个求知欲很强的读者。
盖茨的另一个特点是衣着随便，爱开快车：盖茨的精明和他孩子气的外表、谈吐，形成了有趣的组合：盖茨衣着很随便，好几次人家来参观微软公司或谈生意时，都把他当成公司的小职员。
