上海人过去居住比较密集，老石库门老式住房邻居间相互比较贴近，一开门就能碰见左邻右舍，一到饭点就会相互问饭吃过了吗今天吃什么，因此上海话切撒就是吃什么。
有时候一家人之间当家的出去买菜之前就会问家里人，今天要切撒，吃什么，因此这是上海常用口头语。
上海话中，射切撒的意思是吃什么，这是非常有代表性的一句上海话。
切上海话代表吃，撒上海话代表什么。这个组合一般用于朋友约饭前互相征求意见的时候。今天吃什么呀，互相问问朋友的看法然后决定下什么馆子什么菜系。再常用不过了。仅供参考
最新推荐
猜你喜欢
热门文章