过海神仙意思

八仙过海，各显神通”，原来是一个表示羡慕赞叹的褒义成语。在广州流传的过程中，不知为什么变味了。变成了“过海神仙”，意思说：能混过关就是胜利。广州人对一些采取不太光彩手段，不顾一切后果做成功某件事的人，会讽刺他是“过咗海就系神仙”，变成了贬义。话说回来，现代人的眼光好象还没有古人高，想象力也幼稚了许多。