>
它们之间的主要区别就是人称指代不同。
瓦塔西一般是年龄较小,或者性格较为认真严谨的人经常使用,博库哇则是一般较为普遍的成年男生使用。
日语里面两个称呼词语,瓦塔西是所有人都可以用的自称,而博库哇则限于男性自称。瓦塔西是最常用的自称,任何人都可以使用。而博库哇是男性自称,比较中性的男性自称,带有男子汉气概,但是不正式不礼貌,礼貌程度最低。
图文推荐