句子的意思是：老天赐予的东西不接受，一定会受到惩罚。
参见《史记·越王句践世家》：谋之二十二年，一旦而弃之，可乎且夫天与弗取，反受其咎。
译文：谋划它（讨伐吴国）已经二十二年了，一旦放弃了，这样行吗更何况上天赐予您的东西您却不要，反过来是要受到惩罚的。
这句话有多种说法：“天与不取，反受其咎”、“天予弗取，反受其咎”、“天赐不取，必受其咎”、“天与不取，必受其殃”、“天予不取，反受其害”、“天与不取，必受其祸”、“天与不取，必受其乱”或“天与不受，必受其咎”。
意思都是一样的，即：如果上天给予你，你却不取，必会因此受损失。“天赐不予”是引用的人说错了。
