当前位置:婀娜女性网>美好生活>心理>

东观汉记原文及译文

心理 阅读(7.51K)
东观汉记原文及译文

《东观记》曰:郭伋,字细侯,为并州牧,前在州,素有恩德,老小相携道路,行部到西河美稷,数百小儿各骑竹马迎拜,伋问:儿曹何自远来曰:闻使君到,喜,故迎。伋谢而发去,诸儿复送郭外。问:使君何日还伋计日告之。及还,先期一日,念小儿,即止野亭,须期至乃往。

译文

《东观记》说:郭伋,字细侯,担任并州牧,以前在并州时,平时对百姓颇有恩德,老老少少在路上相携送迎,巡视到西河美稷,有几百个小孩骑着竹马来迎接礼拜,郭伋问:孩子们为什么大老远地跑来小孩们答道:听说使君到来,十分高兴,特地来迎接。郭伋道谢后让他们回去,众小孩又送他到城外,问:使君哪一天回来郭伋计算了一下日期,就告诉他们。回来时,比约定的日期早了一天,想到对小孩们说的话,就停在野亭,等到约定时间才前往。