冷艳和高冷的意译如下：
一是高冷：是指网络词语，高贵冷艳意思。还有一种解释是孤高冷傲。高冷多用于形容自私或冷漠的人。
二是冷艳：亦作“冷豔”。形容素雅美好。也指耐寒而艳丽的花或人物冷傲而美艳。一般来说，形容冷艳的人时，指很漂亮，让人难以接近，待人接物高傲，给人以生冷的感觉。
冷艳，汉语词汇。冷艳形容花耐寒而艳丽。也指耐寒而艳丽的花或人物冷傲而美艳。高冷，网络新词，是“高贵冷艳”的简称。
高冷，冷漠、不屑，有点看不起人的意思，觉得自己比别人高一头。
高冷，也有高级冷笑话的意思，或者高端冷门。
个高性子冷，又高又冷，这便是高冷。
