当前位置:婀娜女性网>美好生活>心理>

梅输雪花三分白什么意思

心理 阅读(9.33K)
梅输雪花三分白什么意思

    梅输雪花三分白,是诗人对梅与雪的评语。就洁白而言,梅比雪要差一些,但是雪却没有梅花的香味。“三分”形容差的不多,“一段”将香气物质化,使人觉得香气可以测量。

   出自宋代卢梅坡的《雪梅·其一》

   梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

译文

    梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。文人骚客难以评论高下,只得搁笔好好思量。梅花须逊让雪花三分晶莹洁白