应该是你来时携风带雨，我无处可避，出自太宰治的《人间失格》：
仅一夜之间，我的心判若两人。
他自人山人海中来，原来只为给我一场空欢喜。
你来时携风带雨，我无处可避。
你走时乱了四季，我久病难医。
而这首诗来着掘井梁步译的《鲁拜集》，在《人间失格》里被太宰治所引用，有备注诗的出处的。而原文是：
昨夜，美酒入喉，我心欢畅
今朝，酒冷香落，徒留荒凉
怪哉，仅一夜之隔，我心竟判若两人！
出处：出自《人间失格》。
《人间失格》（又名《丧失为人的资格》）日本小说家太宰治创作的中篇小说，发表于1948年，是一部半自传体的小说。
《人间失格》以“我”看到叶藏的三张照片后的感想开头，中间是叶藏的三篇手记，而三篇手记与照片对应，分别介绍了叶藏幼年、青年和壮年时代的经历，描述了叶藏是如何一步一步走向丧失为人资格的道路的。
这句话出自《人间失格》，原话是：人生真的很难啊。你看，人们总是莫名其妙就会难过。可是快乐却需要实实在在的原因才会快乐。来人间走一趟，除了自己的感受，什么都不会属于你。
仅一夜之间，我的心判若两人。她自人山人海中而来，原来只为给我一场空欢喜。你来时携风带雨我无处可避，你走时乱了四季，我久病难医。
这句话的意思是你来的时候带着风和雨，影响着我，让我没有地方逃避，你走的时候扰乱了我的心，因为思念你所以久病难医。这里的“携风带雨”指对方的影响力，而“乱了四季”这里的“四季”则是我的内心。
