意思是聪明人喜爱水，有仁德者喜爱山，该文言文出自《论语·雍也篇》，全句如下：
子曰：“知者乐水，仁者乐山知者动，仁者静知者乐，仁者寿。”
译文：孔子说：“聪明人的爱好像流水一样善变，智谋层出不穷，有仁德者的意志像山岳一样坚定，巍然屹立聪明人勇于实践，有仁德者静思默运。聪明人快乐，有仁德者长寿。”
孔子说：“智慧的人乐于像水一样，仁义的人乐于像山一样智慧的人懂得变通，仁义的人心境平和。
唯物辩证法告诉我们，矛盾是事物自身既对立又统一的关系。智和仁是相辅相成的，缺一不可，就像山离不开水，水离不开山一样。我们应该深刻地领悟到，动静结合，刚柔相济，这是浓缩了的人生智慧。
孔子说：“聪明人喜爱水，有仁德者喜爱山聪明人活动
仁德者沉静.聪明人快乐，有仁德者长寿.”【评析】孔子这里所说的“智者”和“仁者”不是一般人
