普玛雍措和普莫雍错是一个湖，用字不同是藏语音译的问题，也有人译为普姆雍措。
普莫雍错位于山南地区洛扎县和浪卡子县的交界处，海拔约 5010 米，是世界上海拔最高的淡水湖之一。
“普莫”在藏语里面是“少女”的意思，因此普莫雍措也被称为“少女湖”。传说曾经有一位仙女在此等待对她有恩的放牧人，日复一日终于等到牧人，二人终成眷属。直至一日，牧人至山上放牧，突然天降大雪，将牧人冻长眠在山上。仙女伤透了心，每日守着牧人的尸体长哭不起，最终仙女的泪水汇成了“普莫雍措”，而牧人化成了库拉冈日山。
普莫雍错的蓝，仿佛天空的一面镜子，在延绵雪山的衬托之下，圣洁的阳光洒在蔚蓝的湖面上，闪耀璀璨，潋滟粼粼。每年冬天普莫雍措开始冰封，天然湛蓝的湖水被冰冻起来成了美丽的蓝冰湖。走在冰面，让你有种踩在贝加尔湖上的错觉，“中国贝加尔湖”的称号由此得来。
