当前位置:婀娜女性网>美好生活>心理>

西游记第四回文言翻译

心理 阅读(6.47K)
西游记第四回文言翻译

唐三藏自太宗贞观十三年九月十二日带了两个从人,离了长安,行了一两天,来到法门寺。寺中长老与众僧接待了,都劝三藏莫去西天。三藏说:“心生,种种魔生心灭,种种魔灭。我设下宏誓大愿,一定要到西天,见到我佛如来,取回真经,保大唐江山永固。”众僧大受感动,赞不绝口。

次日早上,三藏在佛前焚香设愿:“弟子陈玄奘,前往西天拜佛取经,肉眼凡胎,不认真佛,立愿逢庙烧香,遇佛拜佛,遇塔扫塔。但愿我佛慈悲,早现丈六金身,赐真经,留传东土。”

众僧送出山门,三藏一路西行,走了多日,来到河州卫。这里是大唐和西域的边界,越走越荒凉。已是深秋天气,鸡叫得早。这天唐僧听见鸡叫就起身赶路,只有四更。走了几十里,山路越来越崎岖,正害怕,连人带马都跌入陷坑,五六个小妖赶来,将人马都捉了,去见妖王