常用干日语中,意思是有外遇的。
浮[ fú ]
〈动〉
1、 (形声。从水,孚(fú)声。本义:漂流,漂浮)
2、 同本义
浮,氾也。——《说文》
3、 游水(如挥动手脚或摆动翅鳍或尾巴)推进身体
4、 超过
罪俘于桀。——《书伪泰誓》
5、 游荡,游手好闲 。
6、 用满杯酒罚人
使苏子美读之,必浮白曰:“惜乎击之不中!”——《聊斋志异》
又如:浮白(罚酒借指满饮)
形〉
1、 在表面上
耻名之浮于行也。——《礼记·表记》
2、 暂时的 。
3、 轻薄轻佻
教以乐,以疏其秽,而镇其浮。——《国语·楚语》
気[ qì ] 
基本解释
古同“气”。