读音不同，含义不同，用法不同。
祝愿：衷心对人表示良好的愿望：～大家天天开心。［反］诅咒。
例句：祝愿朋友一切顺利，努力的工作，一定要好好的。
希望：①心想达到某种目的或出现某种情况。②（名）希望所寄托的对象：青年是祖国的～。③（名）可能性：只要努力，成功是大有～的。
例句：他那时候充满着希望，怀着无限的热诚。
祝愿有祝福的意思，表示对人对事的美好愿望，针对他人的， 祝愿用在正式场合。比如.考试时一般看对象而决定用祝愿和希望，一般是用祝愿。
而希望则是强调个人内心自身发出的愿望，希望有一种实现机会小的含义( 英语中像Wish)，比较口语化。 希望的意思更多变现为对自己一种理想实现！
