见字如晤适合用于去世的亲人吗

不适合。“晤”是见面的意思，见字如晤就是看到你的来信就像见到了你本人一样。如果亲人去世了，你就接不到他的来信了，更何谈如晤呢。