外国人的名字在我们国家的翻译作品中一般都是进行根据读音来翻译或者也有进行根据字一来进行翻译的，根据读音来翻译的更多一些，艾伦或者艾莲，应该是不同的翻译者根据自己对原著关于名字的读音，不同而进行的不同的翻译结果，对于人们理解原著的整体内容没有什么影响，所以在名字上不必过分纠结
最新推荐
猜你喜欢
- 1人死前鸟为什么会叫
- 2伦敦奥运会最后一首歌叫什么
- 3艾灸会上火吗 艾灸会导致**推迟吗
- 4艾伦的爸爸为什么吃了雷斯
- 5艾伦艾弗森的简介
- 6为什么《叫我第一名》？
- 7艾灸什么时候最为合适呢(艾灸一般多长时间一次最为合适)
- 8乌鸫鸟为什么不会大叫
- 9艾伦被三笠斩首还会复活吗
- 10艾青原名叫什么 艾青原名叫啥
- 11一生一世任嘉伦为什么会拍吻戏
- 12艾伦沃克为何称为教主
- 13什么是艾伦试验
- 14艾叶泡脚脚痒的5个原因 艾叶泡脚为什么会痒
- 15邓伦为什么叫邓庄庄
- 16贾瑞特艾伦为什么顺位那么低
- 17王一博为什么叫耶啵？王一博参加过什么综艺节目？
- 18为什么一加快速度就会叫
- 19我有一个梦艾伦的扮演者
- 20艾伦多肉
热门文章