就算大雨让这座城市颠倒的意思

意思是即使暴风雨使这一座城市倒置毁灭了。

就算，用在偏句开头，提出一种假设，表示姑且承认某种事实，正句常用“也”字表示转折，说出结论，相当于“即使”。

颠倒，上下前后次序倒置。“颠”的基本含义为头顶，如华颠。