当前位置:婀娜女性网>美好生活>心理>

赖在古代什么意思

心理 阅读(3.34W)
赖在古代什么意思

lài

①〈动词〉依赖依靠。《滕王阁序》:“所赖君子见机,达人知命。”

②〈动词〉赢利有利。《战国策·卫策》:“为魏则善,为秦则不赖矣。”

③〈副词〉幸亏。《柳毅传》:“赖明君子信义昭彰,致达远冤。”

“赖”的其他古文释义:

1、表示得益赢利。

出自西汉·刘向编订的《战国策》:“为魏则益,为秦则不赖矣。”

译文:如果为了魏国,那么对魏国得益,如果是为了秦国:那么对秦国不利。

2、表示依靠依赖依恃、凭藉。

出自战国·韩非子《韩非子·诡使》:“是以贤者显名而居,奸人赖赏而富。”

译文:结果就造成了贤人以显赫的名声处在高位、奸人依赖赏赐而富裕起来的现象。

3、表示幸而幸亏。

出自明·王守仁《元夕二首》:“赖有遗经堪作伴,喜无车马过相邀。”

译文:幸亏(好在)有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。

4、通“懒”,指懒惰。

出自战国·佚名《孟子·告子上》:“富岁,子弟多赖凶岁,子弟多暴,非天之降才尔殊也,其所以陷溺其心者然也。”

译文:丰收之年老百姓的子女大多都懒惰,灾害之年老百姓的子女大多都凶暴,这不是上天赋予他们的资质不同,而是由于外在因素使他们的内心的美德陷溺于环境才造成这样的。

5、表示利好处。

出自春秋·左丘明《国语·周语》:“先王岂有赖焉内官不过九御,外官不过九品,足以供给神祇而已。”

译文:先王还有什么私利呢他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已。

6、表示耍赖顽皮。

出自宋·辛弃疾《清平乐·村居》:“最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。”(“亡”同“无”。)

译文:最喜欢的顽皮的小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

7、拒绝承认,抵赖。

出自清·褚人获《钱若赓断鹅》:“还,索鹅,店主赖之,云:‘群鹅我鹅也。’”

译文:这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”