当前位置:婀娜女性网>美好生活>心理>

高考竹竿上绑香蕉寓意

心理 阅读(1.42W)
高考竹竿上绑香蕉寓意

这句话就是“有朝一日,通畅顺达”或者“有朝一日,功成名就”,和穿旗袍、穿黄马褂一个道理。

来源于粤语方言中的话,来应这个彩头。有蕉一日,掂过碌蔗。

在粤语中“蕉”和“朝”的发音相似,所以这就是个谐音梗,不难理解。关键是后一句,“掂”,原意是“直”,也代表“顺畅”,比如“搞掂”,就不完全是“搞定”的意思,而是指“搞通顺了”。

但是在“掂过碌蔗”这句话里面,是取“直”的本意,“碌蔗”中的“碌”在方言里面是量词,一根,或者一截的意思。所以这句话明面上是“比一根甘蔗还直”,实际上还是“一路通畅、一路通顺、一路绿灯”的意思。

高考竹竿上绑香蕉寓意

寓意是“金蕉掂过碌蔗”。字面意思是,“金蕉”代表果实成熟后的金榜,“甘蔗”的意义表示直顺,表示好事情进行的顺利的,没有任何障碍。

有甘蔗绑,有竹竿绑,这些都可以,甘蔗和竹竿的植物特性是长成后是笔直的,没有弯的。用竹竿和用甘蔗的寓意一帆风顺是一样的。

高考竹竿上绑香蕉寓意

按照民间的说法,高考竹竿上绑香蕉,寓意是有朝(蕉)一日,一直高中。朝和蕉的粤语发音相近,竹竿代表着一个直杆,即是一直。

而甘蔗上绑香蕉的粤语含意是:有朝(蕉)一日,掂(甜)过碌蔗。全句也是谐音梗,朝对蕉,掂对甜。

以上两句都是广府人父母对子女参加高考的祝福语。