一名还是一位凶狠的魔王量词

应该是一名。一名用于表示人的数量。既然是凶狠的魔王，肯定不会用褒义词的。

一位是对人的敬称，带有感情色彩，语气比较敬重。如：一位老师。例句

一名：身为一名推销员，没有比完成一笔好交易更快乐的事

一位：李老师是一位道德高尚的人，她一心扑在工作上，对孩子们无微不至的照顾。