聪明的牧羊人主要内容：牧羊人是个调皮的孩子，很会惹是生非。一次，在放羊的路上，他用一块石头把一个农妇的鸡蛋全打碎了，农妇十分生气，便诅咒他永远都不会长大，除非找到巴尔加丽娜。于是牧羊人踏上了漫长的旅途。
牧羊人在路上经历了无数困难，终于找到了巴尔加丽娜。
那时巴尔加丽娜只是一个很小很小的小人，一个女仆发现了她，嫉妒她的美丽，便把她扔进了井里，巴尔江丽娜变成了鱼，随后又变成了鱼刺、树、柴火，最后又变回了原样，与牧羊人幸福地生活在一起。
描写了在法国普罗旺斯地区一位牧羊人日复一日地种树，终于将荒漠变成了绿洲的故事，赞扬了牧羊人慷慨无私不图回报的精神品质和勤劳执着乐观的生活态度。
