原文:
栀子花
杨万里 〔宋代〕
树恰人来短，花将雪样年。
孤姿妍外净，幽馥暑中寒。
有朵篸瓶子，无风忽鼻端。
如何山谷老，只为赋山矾。
译文:此树花开得正盛，但是来观赏的人很少，花儿开的像朵朵雪花。
孤零零的姿态艳美而且素净雅致，淡淡的香气像夏天中的丝丝清凉。
折几朵插花瓶里，没有风也会香气扑鼻。
为什么黄山谷老先生，（不赞美你）唯独只给山矾花写诗
4
幽馥：清新的香气。
5
忽：形容迅速。
6
鼻端：即鼻尖。
7
山谷老：宋代诗人黄庭坚，号山谷道人。
8
山矾：花名。黄庭坚曾写有《戏咏高节亭边山矾花二首》诗。[2]
