中非文化差异的表现主要体现在思维方式、价值观念、风俗习惯、宗教信仰、语言文化等方面。日常生活中，科学、有效地理解“文化差异”，不仅有利于推进各国、地区之间的相互理解，而且更加有效促进相互合作。
相关文化差异”对国际贸易具有潜移默化、深远持久的影响，主要由“显性”和“隐性”两种文化差异所引起。显性文化差异体现在客观行为，隐性文化差异更多体现在主观思想。因此，对显、隐两者进行科学分析有助于促进国际贸易的良性发展。如：进行国际商务谈判时，交易的当事方都不可避免的使用其母语，通过翻译来表达自己的观点，但在翻译的转化过程中往往容易受到词义差异的影响。如“品质”，对于美国人代表着符合行业合格水准的，在韩国意味着相对新颖的产品，在日本是能做到完美无缺，中国则是能体现身份的一种象征。因此，对于具有不同含义的词语，在国际商务中使用时格外谨慎。
语言的差异。语言是人类所特有的用来表达思想，交流思想的工具，是一种特殊而又普遍的社会现象。语言是文化的根本。每一种语言都有其特殊的文化内涵。 在经济全球化的今天，开展国际间的贸易活动，不同语言之间的交流转换是必不可少的。但由于文化差异的存在导致了不同语言之间交流转换的困难，从而影响到了国际商务交往。
宗教的差异。宗教是一种社会现象和社会行为，它包括指导思想，组织，行动，文化等方面的内容。宗教是一种对社群所认知的主宰的崇拜和文化风俗的教化，是一种社会历史现象。
