你与妹夫家是属于姻亲。
你妹夫的父母你应该叫什么，中国地域辽阔，各地的叫法各有不同。老汉按京津地区的叫法是，妹夫的父亲你叫亲（念qing，发庆音）爹或亲伯（念bai，发掰音）妹夫的母亲你叫亲娘。
但是你想在祭文中称呼的话，上面的称呼似乎显得比较不严肃，不正规。
又结合尊称别人父亲－－尊父、令父、令尊、尊翁、尊公、尊甫、尊君、乃尊、尊大人
如果逝者名叫张三，你可以在祭文中称呼你妹夫的父亲为，张三尊翁、张三先大人、或者张老大人。这么称呼是绝不错的。
1、可以叫叔叔或伯伯
2、各地的习俗不一样，又不一样的称呼，我们这如果比你父亲年龄大，叫伯伯如果比你的父亲年龄小，叫叔叔。你自己不知道，就叫叔叔。
3如果你们在城市里，就叫叔叔、阿姨，这样比较通俗易懂，因为城里人没有这么多的传统的规矩。在农村的话，估计对方比你父母年轻叫婶子、叔，比你父母年龄大，就叫大娘、大爷（大伯）都可以。
对于自己怎么称呼妹夫的父母，其实并没有统一的标准，如果是在普通的场合，可以叫叔叔、阿姨，这样会比较通俗易懂。如果是在农村，南方北方的讲究也不一样，一般就叫婶婶、伯伯，或者是东北那边的叫法，大爷，大娘都是可以的。
夫族姻亲关系称呼：
祖公父爹：丈夫的祖父。
祖婆母娘：丈夫的祖母。
外祖公父爹：丈夫的外祖父。
外祖婆母娘：丈夫的外祖母。
公父爹/家翁/公公：丈夫的父亲。
婆母娘/家婆//婆婆：丈夫的母亲。
叔公父爹（叔公）：丈夫的叔父。
叔婆母娘（叔婆）：丈夫的叔母。
姑公父爹（姑公）：丈夫的姑父。
姑婆母娘（姑婆）：丈夫的姑母。
舅公父爹（舅公）：丈夫的舅父。
舅婆母娘（舅婆）：丈夫的舅母。
姨公父爹（姨公）：丈夫的姨父。
姨婆母娘（姨婆）：丈夫的姨母。
