1，词性上面的区别。
fast既是形容词，也是副词。quick是形容词，它的副词形式是quickly。
2，强调重点不同。
fast强调速度快，强调的是“速度”。
比如：一辆汽车行驶的非常快（It's a very fast car），一个人跑的非常快(He runs very fast)。在此时，我们需要用fast来形容。
quick，quickly表示动作需要在很短的时间内，甚至是比计划时间更短的时间内，快速完成。
quick强调的是“时间”，因为时间来不及了，所以动作要以“比正常快的速度”来完成，常常给人一种紧促的感觉，没时间在耽搁了。
比如，我们需要快点决定（We should choose it quickly），尽可能短时间完成（We should do it as quickly as possible）。
3，发音不同。
quickly
音标：英 ['kwɪklɪ] 美 ['kwɪkli]
fast
音标：英 [fɑːst] 美 [fæst]
扩展资料：
fast，quick的其他释义，短语，例句:
fast的其他意思：
vi. 禁食，斋戒
n. 斋戒绝食
短语:
as fast as 和…一样快
fast growth 快速生长
fast response 快速响应
fast algorithm 快速算法
例句:
1，These apples are maturing fast.
这些苹果正在快速成熟。
2，They fast on certain days.
他们在某些天斋戒。
3，The fast bowlers were brought on again after the interval.
在休息后快速投球手再次被要求出场投球。
quick的其他释义：无
短语：
answer quickly 抢答字母组
quickly erase 快速抹除
sit quickly 安静地坐
例句：
1，I have done the errands quickly.
我很快干完了这些差事。
2，The dough would sour quickly in such weather.
在这种天气生面团会很快发酵。
3，If we do the work turn and turn about， we can finish it quickly.
如果我们轮换着做这个工作，我们能很快地把它完成。
