《建军大业》则由香港导演来执导，这寓意了香港电影文化和内地电影文化交融的文化走向。《建军大业》既昭示了文化开放也体现了一种文化自信。客观而言，由于文化背景、个体接受、教育背景等的差异，“港人”看历史、表现历史跟内地电影人会有差别，也是他们的弱项，内地主旋律电影的庄重、理性、严肃，加上香港电影人的尊重观众、市场的务实，这种“合拍”方式与文化交融绝非始于该片（如《十月围城》《湄公河行动》），但目前为止，对于重大革命历史题材来说，无疑以该片最为突出。
如果说电影的功能之一是建构国家文化形象，如果说《建国大业》是稳健、豪迈、胜券在握而充满自信的成熟形象，《建军大业》呈现的则是年轻鲜活、有血有肉、热情奔放的，“少年强则国强”、“乱世出英雄”、“英雄出少年”式的新鲜阳光的国家形象。
