翡翠，也称翡翠玉，翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠分为很多种类，在市面上我们见的多的是冰种和玻璃种，那么他们的区别大不大呢？它们的区别到底是什么呢？
翡翠冰种和玻璃种的区别
翡翠冰种质地非常透明，可见内部交织纤维结构，微晶部份肉眼不可分辨，透明度好，棉质与结构清晰分明。但比起玻璃种翡翠的纯净而言，冰种翡翠要稍差一些。 冰种翡翠中质量最好，透明度最高的常被同行称为高冰种。玻璃种翡翠在市场上，玻璃种翡翠手镯价格一般在80-180万元，如果是低度玻璃种翡翠手镯，价格也会在80元以下。
翡翠冰种和玻璃种的保养方法
1、避碰撞
在佩戴翡翠首饰时，尽量避免使它从高处坠落或撞击硬物，尤其是有少量裂纹的翡翠首饰。否则翡翠首饰很容易破裂或损伤。
2、避阳光
玉器要避免阳光的暴晒，因为玉遇热膨胀，体积增大，会影响玉质。芙蓉玉、水晶、玛瑙等受到高热甚至可能会发生爆裂。
3、常擦拭
配件要用清洁、柔软的白布抹拭，不宜使用染色布、纤维质硬的布料擦拭。镶有钻石、红蓝宝、祖母绿等宝石的玉首饰，也只宜用干净的白布揩擦，将油脂、尘埃等抹掉，这样有助于保养和维持原质。
4、常保湿
要保持适宜的湿度。玉质要靠一定的湿度来维持，尤其是水胆玛瑙、水晶类的玉器。周围环境不能过于干燥。
5、要妥放
不佩戴的时候一定要将翡翠放在首饰袋或首饰盒内，以免擦花或碰损。如是高档的翠玉首饰，更勿放置在柜面上，免积尘垢，影响透亮度。
